òâa vUrny« brŒâ
v¡fhs« 25; r¤j« 10; et«g® 2007

ïªj ïjÊ‹ cŸns...(Index)

1. MáÇa® ciu …...
2. e‰»Çiafis brŒí«go¡F njt‹ e«ik kWgoí« áUZo¤âU¡»wh®
3. gÇR¤jth‹fS¡F CÊa«
4. flîË‹ b#g« v‹D« â£l«
5. ntjghl«
6. F‰wŠrh£o F‰wthËahfhnj, ÃiwíŸstdhÆU FiwTwhnj

 

MáÇa® ciu …...

njt‹ brŒtJ vJnth mJ Ãiy¡F«. kÅj‹ x‹W Ãid¡»wh‹. njt‹ x‹W Ãid¡»wh®. njtDila á¤j« vJnth mJnth eilbgW«. Ôik j‹ Mâ¡f¤ij¡ fh£odhY« mJ bt‰¿ bgWtâšiy, rhRtjkhtâšiy. njt‹ mij mʤJ¥ nghLth®. eh« njtDila g¡f«, e‹ikÆ‹ g¡f« Énghkhf. Ôik brŒ»wt®fŸ âushÆUªjhY« mt®fŸ g¡f« mšy, e‹ik brŒ»wt®fŸ bfhŠrkhÆUªjhY« e‹ikÆ‹ g¡fnk eh« Énghkhf. všyht‰¿‰F« Koî rÛgkhÆU¡»wJ v‹W njt‹ brhš»wh®. xU fhÇa¤â‹ Mu«g¤ij¡ fh£oY« mâ‹ Koit¥ gh®. mt®fŸ Koit e‹whŒ¢ áªâ¤J mt®fŸ ÉRthr¤ij¥ ã‹g‰W§fŸ v‹W vã 13.7š ntj trd« TW»wJ. kÅj‹ j‹id¥ bgÇatdhf¡ fh£lyh«. Ml«gukhŒ, ãukh©lkhŒ ãu¢rhu« brŒayh«. fŸs gz¤ij¢ brytʤJ T£l¤ij T£lyh«. Konth mÊî. mt‹ Ãidîfbsšyh« mʪJ nghF«. f®¤jU¡F¥ gaªjt®fns e‹whŒ thœth®fŸ. njt‹ mt®fnshoU¡»wh®. Ú njt g¡f« Ú.

»¿°Jî¡FŸ

(jiyik m¥ngh°jy® v‹. yhr®)

e‰»Çiafis brŒí«go¡F njt‹ e«ik kWgoí« áUZo¤âU¡»wh®

VbdÅš e‰»Çiafis¢ brŒ»wj‰F eh« »¿ÞJ ïnaRî¡FŸ áUZo¡f¥g£L, njtDila brŒifahÆU¡»nwh«, mitfËš eh« el¡F«go mt® K‹djhf mitfis Ma¤j« g©ÂÆU¡»wh®. (vng.2.10)

cyf¤âš mnef kÅj®fŸ ïU¡»wh®fŸ. mt®fŸ njtDila #d§fŸjh‹. Mdhš mt®fŸ njtDila ãŸisfŸ mšy, njt‹ mt®fS¡F k¤âÆš e«ik kWgoí« áUZo¤âU¡»wh® v‹W ntj¤âš vGj¥g£LŸsJ. Kjš Kiw eh« e«Kila bg‰nwh®fshš kh«r¤âny ïªj cyf¤âny ãwªnjh«. kWgo njt‹ »¿ZJî¡FŸ áUZo¤jh® v‹W vGj¥g£LŸsJ. ek¡fhf Ma¤j« g©Â it¤âU¡F« e‰»Çiafis eh« brŒant njt‹ e«ik áUZo¤âU¡»wh®. M¤Ûf ãufhu« eh« kWgoí« ãwªâU¡»nwh«. ïJ njtDila brŒif. njt‹ mtU¡fhf e«ik áUZo¤jh®. »¿ÞJî¡FŸ eh« kWgoí« ãwªâU¡»nwhbk‹whš ïJ khbgU« mârakhd fhÇa«.

eh« ght¤J¡FŸshŒ kǤjt®fshÆUªnjh«. mâÈUªJ njt‹ ehnk kWgoí« e«ik M¤JkhÉny b#Ã¥ã¤jh®. njt‹ Ma¤j« g©Â it¤âU¡»w e‰»Çiafis¢ brŒí«goahŒ e«ik áUZo¤âU¡»wh®. ïªj cyf¤âš midtU« j§fŸ kdâ‹go brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ. Mdhš njt ãŸisfns, njt‹ j§fS¡F¢ brŒí«go Ma¤j« g©Âditfis eh« brŒa nt©L«. ïªj kWãw¥ò v¥go V‰g£lbj‹whš. »UigÆdhny ÉRthr¤ij¡ bfh©L ïu£á¡f¥g£O®fŸ.. (vng.2.8) njtDila <î v‹W vGj¥g£LŸsJ. eh« ïnaR »¿ÞJit ÉRthá¤J mtiu m¿¡if g©QtâÅĤj« eh« kWgo ãwªâU¡»nwh«.

f®¤juh»a ïnaRit Ú c‹ thÆdhny m¿¡ifÆ£L, njt‹ mtiu kǤnjhÇÈUªJ vG¥ãdhbu‹W c‹ ïUja¤âny ÉRthá¤jhš ïu£á¡f¥gLthŒ v‹W nuhk® 10.9š vGj¥g£LŸsJ. nah 3 .16š njt‹ j«Kila xnu nguhd Fkhuid ÉRthá¡»wt‹ vtndh mt‹ bf£L¥ nghfhkš äâa étid milí«go¡F mtiu¤ jªjUË ï›tsthŒ cyf¤âš m‹ò T®ªjh® v‹W vGj¥g£LŸsJ. 1 nah. 1.9š `e«Kila ght§fis ek¡F k‹Å¤J, všyh mÃaha¤ijí« Ú¡», e«ik R¤âfÇ¥gj‰F mt® c©ikí«, Úâí« cŸstuhÆU¡»wh® v‹W vGj¥g£LŸsJ. m¥gona eh« »¿ÞJÉ‹ ÛJ ÉRthr« it¤J kdªâU«ã PhdÞehd« bg‰W ïu£á¡f¥glkh£nlh«. ïJ njtDila »Çia. njt‹ mj‰fhfnt e«ik áUZo¤jh®. e«ik kWgoí« b#Ã¥ã¤j®.

eh§fŸ njtD¡F cl‹ ntiyah£fshÆU¡»nwh« v‹W 1 bfhÇ. 3.9ny vGj¥g£LŸsJ. 2 bfhÇ. 5 17-19 tiu eh« gh®¡F« nghJ ï›thW vGj¥g£LŸsJ. ï¥goÆU¡f, xUt‹ »¿ÞJî¡FŸËUªjhš òJ áUZoahÆU¡»wh‹. giHaitfŸ xʪJ nghÆd, všyh« òâjhÆd. ïitbašyh« njtdhny c©lhÆU¡»wJ. mt® ïnaR »¿ÞJit¡ bfh©L e«ik¤ j«nkhnl x¥òuth¡», x¥òuth¡FjÈ‹ CÊa¤ij v§fS¡F x¥ò¡ bfhL¤jh®. mbj‹dbtÅš njt‹ cyf¤jhUila ght§fis v©zhkš, »¿ÞJî¡FŸ mt®fis jk¡F x¥òuth¡», x¥òuth¡FjÈ‹ CÊa¤ij v§fËl¤âš x¥òɤjh®.

njtdhdt® v§fis¡ bfh©L ò¤â brhšY»wJ nghy, eh§fŸ »¿ÞJî¡fhf ÞjhdhgâfshÆUªJ, njtndhnl x¥òuthF§fŸ v‹W »¿ÞJÉÅĤj« c§fis nt©o¡ bfhŸS»nwh« v‹W 2 bfhÇ 5.20š vGj¥g£LŸsJ. eh§fŸ x¥òuth¡FjÈ‹ CÊa¤ij brŒí«go¡F njt‹ v§fis ÞjhdhgâfshŒ V‰gL¤âÆU¡»wh®. e‰»Çiafis brŒí«go njt‹ e«ik kWgoí« áUZo¤âU¡»wh®. c§fŸ cŸs¤âny òâjhd MÉíŸst®fsh», bkŒahd ÚâÆY«, gÇR¤j¤âY« njtDila rhayhf¢ áUZo¡f¥g£l òâa kDõid¤ jǤJ¡bfhŸS§fŸ v‹W vng. 4.23,24š vGj¥g£LŸsJ. »¿ÞJî¡FŸshŒ e‰»Çiafis eh« brŒí«go mt® e«ik áUZo¤jh®.

nuhk® 9.23ny ï›thW vGj¥g£LŸsJ. jh« k»ik¡fhf v¤jdkh¡»d »Ugh gh¤âu§fŸ nkš j«Kila k»ikÆ‹ IRtÇa¤ij¤ bjÇa¥gL¤jî« á¤jkhŒ, mÊî¡F v¤jdkh¡f¥g£l nfhgh¡»id¥ gh¤âu§fŸ nkš Äfî« Úoa rhªj¤njhnl bghWikahÆUªjhuhdhš cd¡bf‹d? ï›thW e«ik k»ik bghUªâd »Ugh gh¤âu§fshŒ áUZo¤âU¡»wh®. òw #hâfËÈUªJ njt‹ e«ik bjǪbjL¤jh® v‹W vGj¥g£LŸsJ. mtUila k»ikia eh« btË¥gL¤J«go mtUila IRtÇa¤ij e«Äš fh©ã¡F«go e«ik cUth¡»dh® v‹W vGj¥g£LŸsJ.

ïªj cyf¤âny všyh ïl§fËY« »Çia elªJ bfh©oU¡»wJ. áy® rh¤jhÅ‹ »Çia brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ. Mdhš »¿ÞJî¡FŸshf¥ ãw¥ã¡f¥g£lt®fŸ, njt‹ mt®fis vªj »Çia el¥ã¡F«go ãw¥ã¤jhnuh mªj »Çia el¥ã¡f nt©L«. eh« ï¥bghGJ njtDila ãŸisfshÆU¡»nwh«, ïÅ v›ÉjkhÆU¥nghbk‹W ï‹D« btË¥glÉšiy. M»Y« mt® btË¥gL«nghJ mt® ïU¡»w t©zkhfnt eh« mtiu¤ jÇá¥gjdhš mtU¡F x¥ghÆU¥nghbk‹W m¿ªâU¡»nwh« (1 nahth 3.2) mªj¥go âU«gî« ga¥gL»wj‰F Ú§fŸ moik¤jd¤â‹ MÉia bgwhkš m¥gh, ãjhnt v‹W T¥ãl¥g©Q»w ò¤âu Réfhu¤â‹ MÉia¥ bg‰Ö®fŸ. v‹W nuhk® 8 15š vGj¥g£LŸsJ. fyh. 4 .6nyí« nkY« Ú§fŸ ò¤âuuhÆU¡»wgoÆdhš m¥gh ãjhnt v‹W T¥ãl¤ j¡fjhf njt‹ jkJ FkhuDila MÉia c§fŸ ïUja§fËš mD¥ãdh® v‹W vGj¥g£LŸsJ.

eh« Úâ brŒ»wâÅĤj« eh« njtDila ò¤âu®fŸ v‹gij¡ fh©ã¡f nt©L«. Úâia¢ brŒ»wtbdtD« mtÇš ãwªjtbd‹W m¿ªâU¡»Ö®fŸ` v‹W 1 nah. 2.29š vGâÆU¡»w ãufhu« eh« Úâia¢ brŒa nt©L«. âdªnjhW« njtDila ntiyia¢ brŒa njt‹ e«ik áUZo¤JŸsh®. e«Kila ngh¡Ftu¤J, ifÆ‹ »ÇiafŸ ahî« njtDila á¤j¤â‹go ïU¡fnt©L«. bghŒahd CÊa®fŸ ï¥go ïU¡f kh£lh®fŸ 2 bfhÇ. 2.14-17š eh« thá¤njhkhdhš m§nf m¥nghÞjy® `eh§fŸ njtD¡F »¿ÞJÉ‹ e‰fªjkhÆU¡»nwh«`. ïu£á¡f¥gL»wt®fS¡FŸns étD¡nfJthd ét thridahfî« ïU¡»nwh«.` v‹W brhšY»wh®. v§fŸ _ykhŒ njt ehk« k»ik¥gL»wbj‹W brhšY»wh®. eh§fŸ âdªnjhW« njtDila e‰»Çiafis¢ brŒ»nwh« v‹W m¥.brhšY»wh®.

ešy ntiyia brŒí«goahŒ njt‹ e«ik áUZo¤JŸsh®. brhªj ifahš ntiy brŒJ rh¥ãl nt©L« v‹W òâa V‰gh£oš vGj¥g£LŸsJ. e‰»Çiafis brŒí«go njt‹ e«ik ght§fËÈUªJ Û£L mtUila brhªj ãŸisfshŒ kh‰¿ÆU¡»wh®. Ônkh¤njíÉY«, Ô¤JÉY« njt‹ e«ik ïu£á¤J e‰»Çiafis brŒí«go it¤JŸsh® v‹W vGj¥g£LŸsJ (Ô¤J. 2 11-14). thá¡F«nghJ ``.. mt® e«ik rfy m¡»uk§fË‹W Û£L¡ bfh©L, jk¡FÇa brhªj #d§fshfî«, e‰»Çiafis¢ brŒa¥ g¡â ituh¡»aKŸst®fshfî« e«ik¢ R¤âfÇ¡F«go, ek¡fhf¤ j«ik¤jhnk x¥ò¡ bfhL¤jh®..` v‹W vGj¥g£LŸsJ. Ô¤. 3 .8Y« kDõU¡F¥ ãunah#dKŸs e‰»Çiafis¢ brŒa nt©Lbk‹W vGj¥g£LŸsJ. njt‹ ÉU«ò»w ntiyfis¢ brŒí«goahf e«ik áUZo¤JŸsh®. m›thnw 2 Ônkh. 2.21.20š xU bgÇa å£ony bgh‹D«, btŸËíkhd gh¤âu§fSkšyhkš, kuK« k©Qkhd gh¤âu§fS©L, mitfËš áy fd¤â‰F« áy fdåd¤â‰FkhditfŸ. `Mifahš xUt‹ ïitfis É£L, j‹id R¤âfǤJ¡ bfh©lhš, mt‹ gÇR¤jkh¡f¥g£lJ« v#khD¡F cgnahfkhdJ« vªj e‰»Çia¡F« Ma¤jkh¡f¥g£lJkhd fd¤J¡FÇa gh¤âukhÆU¥gh‹ v‹W thá¡»nwh«.

eh« ÉU«ò»w ntiyašy, njt‹ x›bthUtU¡F« brŒí«goahŒ Ma¤j« g©Â it¤j mªjªj ntiyfis¢ brŒí«goahŒ njt‹ ÉU«ò»wh®. vÈahî¡bf‹W xU ntiy Vndh¡F¡F v‹W xU ntiy, nehthî¡bf‹W xU ntiy, benfÄahî¡bf‹W xU ntiy, vÞwhî¡bf‹W xU ntiy, jhÅnaY¡bf‹W xU ntiy, m¥ gîY¡bf‹W xU ntiy, m¥. ngJUî¡bf‹W xU ntiy. ï¥go x›bthUtU¡F« x›bthU ntiyia njt‹ ÃaĤJŸsh®. mtut®fŸ mtut®fS¡F ÃaĤj ntiyia¢ brŒa nt©L«. njt‹ brh‹d ntiyia¢ brŒahkš mL¤j ntiyia brŒjhš mâš mt®fS¡F eZl« c©lhF«.

xUt‹ jh‹ brŒí«goahŒ ÃaĤj ntiyia brŒahkÈUªjhš mªj ntiyia njt‹ ntW ahuhtJ xUtU¡F¡ bfhL¤JÉLth®. njt‹ x›bthU áUZoiaí« mjdj‹ ntiyfis¢ brŒí«goahŒ áUZo¤JŸsh®. x›bthU jhÅa tiffS« mjdâ‹ jhÅa§fis¡ bfhL¤J njtid k»ik¥gL¤â¡bfh©oU¡»‹wd. eh« njtDila CÊa¡fhu®fŸ v‹W«, mtU¡F cl‹ ntiyah£fŸ v‹W« vGj¥g£LŸsJ. njt‹ ek¡F cgnjr¤ij¡ bfhL¤J x¥òuth¡FjÈ‹ CÊa¤ij bfhL¤JŸsh®. njtDila ntiy ek¡F vJ bfhL¡f¥gL»wnjh mij eh« brŒa nt©L«. mâš nrh«ng¿ahÆU¡f¡ TlhJ. njt‹ ïšyhkš e«khš xU ntiyí« brŒa KoahJ. gÇR¤jhÉahdt® ek¡F cjÉ brŒahÉ£lhš e«khš xU ešy ntiyiaí« brŒa KoahJ.

vÈah v‹id vL¤J¡ bfhŸS« v‹W b#g« g©ÂdnghJ, njt‹ m¥go brŒahkš, ï‹bd‹d ntiyfis brŒ v‹W mtU¡F ntiyfis¡ bfhL¤jh®. vÈah mªj ntiyfis brŒJ Ko¤j nghJ njt‹ mtiu vL¤J¡ bfh©lh®. rßu¤njhL Tl mtiu vL¤J¡ bfh©lh®. vÈahÉ‹ ntiyia vÈahnt brŒa nt©L«. vÈah j‹Dila cl‹ nrt®fisí« Ma¤j¥gL¤â mtU¡F¥ ã‹ ntiyfis brŒí«goahŒ ÃaÄ¡f nt©L«. Ma¤j¥gL¤j nt©L«. gÇR¤j MÉahdt® v‹d ntiyia¢ brŒa Vî»whnwh mªj ntiyÆš ÔÉukhÆUªJ mij Ãiwnt‰w nt©L«. ïªj ntiyia¢ brŒí«go njt‹ c‹id uhÂahf V‰gL¤âdh®. Ú brŒaÉšiy v‹whš ôjU¡F ïu£á¥ò v§»UªjhtJ tU« v‹W vÞjU¡F brhšy¥g£lJ. vÞj® jd¡F brhšy¥g£l ntiyia brŒJ Ko¤jhŸ, mij vÞjnu brŒa Koí«, ntW ahU« brŒa KoahJ. njt‹ c‹id vj‰fhf miH¤J¡ f£lis¡ bfhL¤jhnuh mªj ntiyia Ú jh‹ brŒa nt©L«.

ï¥gona cyf¤âš x›bthU áUZofS« vj‰fhf mitfis áUZo¤jhnuh mªj ntiyia¢ brŒí« bghGJ mj‹ _ykhf njtDila ehk« k»ik¥gL«. m¥gona njt‹ c‹id vªj »Çia brŒí«go miH¤jhnuh mªj »Çiaia Ú brŒí«nghJ njtDila ehk¤ij Ú k»ik¥gL¤JthŒ. eh« áy ntiyfËš ïw§F«nghJ gy ãu¢ridfŸ tuyh«. ga« tuyh«. Mdhš eh« vj‰F« ga¥glnt©oa mtáa« ïšiy. m¥gona ïÞunty®fS¡F¤ njt‹ brh‹dh®. ga¥gL« NœÃiyfŸ V‰g£lhš gÇR¤jth‹fŸ #d§fS¡F K‹ br‹W njt brŒâia m¿É¤J ijÇa¥gL¤j nt©L« ïuh#h. 6.16š mj‰F mt‹. ga¥glhnj, mt®fnshoU¡»wt®fis¥ gh®¡»Y« e«nkhoU¡»wt®fŸ mâf« v‹wh‹ v‹W vGj¥g£LŸsJ. m¥gona ïÞunty®fis MrhÇa®fŸ, Ô®¡fjÇáfŸ ijÇa¥gL¤âdh®fŸ. Ma¤j¥gL¤âdh®fŸ. m¥gona ÉRtháfŸ, ÉRtháfS¡F¤ ijÇa« brhšy nt©L«. f®¤j® v‹ btË¢rK« v‹ ïu£á¥òkhdt®, ahU¡F¥ ga¥gLnt‹? f®¤j® v‹ étÅ‹ bgydhdt®, ahU¡F mŠRnt‹ v‹W K‹ndh¡»¢ bršy nt©L«.

njt‹ e«ik v‹d ntiyia brŒí«go, á¤j§bfh©L áUZo¤jhnuh, mªj mtUila á¤j¤ij eh« brŒJ, Ãiwnt‰¿ Ko¡F«nghJ njtD« k»ik¥gLth®. ek¡F« mj‰fhd btFkâfŸ »il¡F«. áy® j§fŸ kd«nghš jh§fŸ ÉU«ò»wij¢ brŒJ bfh©L njt á¤j« brŒ»nwh« v‹W v©Q»wh®fŸ. mt®fŸ ïu£á¥ig eZl¥gL¤J»wh®fŸ. m¥goahdhš ïu£á¡f¥g£lt®fS¡F« ïu£á¡f¥glhjt®fS¡F« cŸs ɤâahr« v‹d? ï¥bghGJ ïu£á¡f¥g£l Ú njtDila á¤j« vJ v‹W m¿ªJ brašglnt©L«. Kªâa eh£fËš Ú c‹ kd«nghd ngh¡»š éɤâU¡fyh«. ï¥bghGnjh Ú gÇR¤j MÉÆ‹ el¤Jjšgo el¡f nt©L«. njtDila á¤j¤J¡F khwhf brŒ»w e‹ikí« ght« v‹W v©z¥gL«.

m¥nghÞjy®fŸ m¥nghÞjy®fS¡FÇa ntiyfis¢ brŒa nt©L«, nghjf®fŸ nghjf®fS¡FÇa ntiyia¢ brŒa nt©L«. _¥g®fŸ _¥g®fS¡FÇa ntiyia¢ brŒa nt©L«. ÉRtháfŸ ÉRtháfS¡FÇa ntiyia¢ brŒa nt©L«. Phd mâfhÇfŸ _y« brhštij¡ ftŤJ mâ‹go brŒa nt©L«. btËnaí« e‰»Çia brŒ»wt®fŸ ïU¡»wh®fŸ. mj‰fhd gy‹ mt®fS¡F¡ »il¡F«. áy® ghtK« brŒJ bfh©L, e‰»Çia brŒ»wt®fŸ ïU¡»wh®fŸ. mj‰fhd gy‹ mt®fS¡F¡ »il¡F«. áy® ghtK« brŒJ bfh©L, e‰»Çiaí« brŒ»wh®fŸ. m¥go¥g£lt®fŸ eZl« milth®fŸ. njt‹ brŒa¢ brhšY»w ntiyfis¥ gHF, many K‹nd¿¢ brš, VbdÅš Ô¤. 2 .14 š mt® e«ik¢ rfy m¡»uk§fËÅ‹W Û£L¡ bfh©L, jk¡FÇa brhªj #d§fshfî«, e‰»Çiafis¢ brŒa¥ g¡â ituh¡»aKŸst®fshfî« e«ik¢ R¤âfÇ¡F«go, ek¡fhf j«ik¤ jhnk x¥ò¡bfhL¤jh® v‹W vGj¥g£LŸsJ. Ôikahditfis eh« xU nghJ« brŒa¡TlhJ. e«Kila ÉU¥g¥go eh« Úâia¢ brŒ»nwh« v‹whš mJî« rÇašy. m¥gona xUtU¡F xU tu« bfhL¡f¥g£lhš mij mt® brašgL¤j nt©L«. ïšiyba‹whš mªj tu« mtÇl¤âÈUªJ vLg£LnghŒ ÉL« 1 bfhÇ.3.9š brhšy¥g£lgo eh§fŸ njtD¡F cl‹ ntiyah£fshÆU¡»nwh« v‹W brhšÈ mtUila ntiyia¢ brŒa nt©L«.

njtndhL nr®ªJ eh« mtUila ntiyfis¢ brŒa nt©L«. njt‹ ï‹d, ï‹d fhÇa§fis ï¥go ï¥go brŒ v‹W e«nkhL Tl ngá, e«Kl‹ Tl nr®ªJ mij brŒth®, eh« mtUila á¤j¤â‹ go brŒí« bghGJ, m¥gona m¥. gîš brhšY«bghGJ ï¥goahf, vªj kDõD« v§fis »¿ÞJÉ‹ CÊa¡fhubd‹W«, njtDila ïufáa§fË‹ c¡»uhz¡fhubu‹W«, v©Â¡ bfhŸs¡flt‹ v‹W 1 bfhÇ. 4.1š brhšÈíŸsh®. ïªj cyf thœ¡ifÆš xUt‹ K‹ndw nt©LkhdhY« mt‹ jd¡F¡ »il¡F« vªj ntiyiaí« brŒa jahuhf ïU¡f nt©L«. mªj ntiyia ït‹ go¡f nt©L«. m¥goahdhš xU ehŸ ïtnd mªj ntiyia brŒa Kgikahf jahuh» ÉLth‹.

c‹Dila thœ¡ifÆny rªj®¥g¤ij xUnghJ« mšyšj£oÉlhnj. rªj®¥g« »il¡F« nghJ mij cldoahf¢ brŒJÉL. ïšiyba‹whš mij xU nghJ« Ú milaKoahJ. f®¤jUila ntiyia c©ikahf brŒí«bghGJ f®¤j® MÓ®tâ¥gh®. e‹ik brŒth®. »ßl« jUth®. njt‹ brhšY»w ntiyia É£L k‰witfis¢ brŒjhš mjdhš eZl« jh‹ c©lhF«. njtDila ãŸsifŸ, njt‹ brŒa¢ brhšY»wij¢ brŒJ bfh©oU¡»wh®fŸ.

MdgoÆdhš njt‹ c§fS¡F¢ brŒa¢ brhšY»w ntiyia brŒí§fŸ. e‰»Çiafis brŒí§fŸ. m¥bghGJ njt‹ c§fis MÓ®tâ¥gh®. bk‹nkY« bgU¡Fth®. Ú§fŸ k»œ¢áahÆU¥Õ®fŸ. eh« mtUila e‰»Çiafis¢ brŒí«go mt® e«ik áUZo¤âU¡»wh®. mj‰fhf e«ik K‹dnk F¿¤âU¡»wh®. eh« mt® á¤jnk brŒnth« Mbk‹.

gÇR¤jth‹fS¡F CÊa«

gÇR¤j ntjhfk¤âš giHa V‰gh£oY« njtDila kÅj®fŸ, CÊa®fŸ, gÇR¤jth‹fŸ mnef® brŒj CÊa§fS«, g£l ghLfS«, brŒj rhjidfS« Égukhf vGj¥g£LŸsJ. mnj nghy mt®fS¡F Jizahf, cjÉahf gyÉj§fËny CÊa« brŒj mnef CÊa®fŸ njt ãŸisfSila e‰»ÇiafS« Égukhf vGj¥g£LŸsJ.

ï‹W mnef® CÊa« v‹whš nkilÆš V¿ ãur§f« brŒtJ«, jiyÆš if it¤J b#g« g©QtJ« ãrhRfis¤ Ju¤JtJ«, Ô®¡fjÇrd« brhšYjY«jh‹ v‹W v©Â¡ bfh©oU¡»wh®fŸ. eh§fŸ cja¥óU¡F CÊa¤â‰F¥ nghndh«. _‹W uh#ÞjhÅ CÊa®fŸ v§fS¡F cjÉahf Tlnt tªjh®fŸ. xUtÇl« nf£nl‹. Ú® v‹d CÊa®, ghÞluh (nkŒ¥g‹) v‹nw‹. ïšiy eh‹ ghÞl®fS¡F cjÉ CÊa¡fhudhŒ cjÉ brŒ»wt‹, xU ghÞl® mtuhf všyh« brŒa Koahnj. Mdgoahš ghÞlU¡F¥ ã‹dhÈUªJ mt® âw«gl mªj CÊa¤ij¢ brŒa všyh cjÉí« brŒí« cjÉ CÊa¡fhu‹ eh‹ v‹wh®. vd¡F M¢rÇakhŒ ïUªjJ. mt® gâš, M« ïJ bgÇa CÊakhƉnw v‹W Mnyhá¡f Mu«ã¤njh«.

xU Muhjid el¡f nt©Lkhdhš ïl¤ij Ma¤j« g©Q»wJ«, Muhjid gÂK£Lfis R¤j« brŒJ gªâ¡F Ma¤j« g©Q»wJ«, ïir¡ fUÉfis ïa¡FtJ«, njtDila kÅj®fŸ Muhjidia el¤Jtj‰F brŒ»w x›bthU ntiyí« CêakhF«. rigÆ‹ nghjfnu všyh ntiyfisí« brŒJ bfh©oU¥gJ rÇahFkh? xU bgÇa fdbt‹õ‹ el¤j nt©oa rka¤âš všyh ntiyfisí« ãur§»na ftÅ¡f ne®ªjhš v¥go? mt® tšyikahŒ brašgl njtjhr®fS¡F cjÉahf mnefUila CÊa« mtáa« njit¥gL»wJ.

Mâ rigÆny Óõ®fŸ bgU»d nghJ »nu¡f ÉjitfŸ rÇahf ftÅ¡f¥glÉšiy v‹W ãu¢rid tªj nghJ, m¥nghÞjy®fŸ Óõ® T£l¤ij tutiH¤J, eh§fŸ njt trd¤ij¥ nghâahkš gªâ Érhuiz brŒtJ jFâašy. Mfnt e‰rh£á bg‰w Vgngiu ïªj ntiy¡fhf V‰gL¤Jnth«. eh§fnsh b#g« g©QtâY«, njt trd¤ij¥ nghâ¡»w CÊa¤âY« ïilÉlhkš jǤâU¥ngh« v‹W mt®fŸ nkš iffis it¤J, mãnõf« g©Â b#g« g©Âdh®fŸ. njt trd« ÉU¤âailªjJ. ÓõUila bjhif Äfî« bgU»‰W (m¥. 6.1-7)

nkhnr ïÞuntš #d§fŸ všyhiuí« Ãaha« ÉrhÇ¡f mt® xUt® kh¤âu« ãuahr¥g£l nghJ #d§fŸ fhynk bjhl§» rha§fhyk£L« fh¤J Éf nt©oajhÆUªjJ. mtUila khk‹ Ú® brŒ»w fhÇa« ešyjšy, Ú® xUtuhŒ mij brŒa c«khny TlhJ. Mifahš âwikahd kÅj®fis¤ bjǪJ bfh©L MÆu« ngU¡F mâgâahfî«, EhW ngU¡F mâgâahfî«, I«gJ ngU¡F mâgâahfî« V‰gL¤J«. mt®fŸ #d§fis ÉrhǤJ, á¿a fhÇa§fis mt®fns Ô®¡f£L«. bgÇa fhÇa§fis c«Äl« bfh©L tu£L« v‹W brh‹d MnyhridÆ‹go brŒjgoÆdhš mt®fis ïyFthf ÉrhÇ¡f KoªjJ (ah¤. 18.13-26).

njtDila gÇR¤jth‹fŸ njt r_f¤âš fh¤J »l¡fî«, njt á¤j« nf£L njt á¤j¤ij rÇahŒ brŒaî«, ãur§»¡fî«, nghâ¡fî«, cgnjá¡fî«, cWJizahf mnefUila CÊaK«, nrití« njit¥gL»wJ. mt®fS« kÅj®fshifahš cyf¥ ãufhukhf, rßu¥ãufhukhd njitfis ó®¤â brŒaî« czî, cil k‰W« rigÆ‹ fhÇa§fis¥ bghW¥ng‰W ftÅ¡fî« mnefUila ciH¥ò njit¥gL»wJ. ï¥go gÇR¤jth‹fS¡F¢ brŒí« CÊa« njtD¡F CÊa« brŒjjhf fUj¥gL»wJ.

gáahÆUªnj‹ vd¡F¥ ngh#d« bfhL¤Ô®fŸ, jhfkhÆUªnj‹ v‹ jhf¤ij Ô®¤Ô®fŸ, mªÃadhÆUªnj‹ v‹id nr®¤J¡ bfh©O®fŸ. tÞâuÄšyhâUªnj‹ vd¡F tÞâu« bfhL¤Ô®fŸ. ÉahâahÆUªnj‹ v‹id ÉrhÇ¡f tªÔ®fŸ…. Äfî« á¿atuh»a v‹ rnfhjuuhd ït®fËš xUtD¡F Ú§fŸ vij¢ brŒÔ®fnsh mij vd¡nf brŒÔ®fŸ v‹wh® ïnaR (k¤.25.35-40).

ÞnjthDila å£lh® mfhah eh£ony Kj‰gydhdt®fbs‹W« gÇR¤jth‹fS¡F CÊa« brŒí«go¡F j§fis x¥ò¡ bfhL¤âU¡»wh®fbs‹W« m¿ªâU¡»Ö®fns (1 bfhÇ. 16.15) v‹wh® m¥.gîš.

ntjhfk¤âny giHa V‰gh£oY«, òâa V‰gh£oY« ïnaR »¿ÞJî¡F«, gÇR¤jth‹fS¡F« gyÉj§fËny CÊa« brŒj gyUila bga®fS«, CÊa§fS«, e‰»ÇiafS« vGj¥g£Lÿsij ÉÇthf eh« fhzyh«.

gÂÉil CÊa«
gÇR¤jth‹fŸ brhšY»w vªj ntiyiaí« rÈ¥ãšyhkš, KWKW¡fhkš kd¤jhœiknahL brŒJ, mâš rªnjhõ¥g£L k»œtnj gÂÉil CÊa« MF«. m¥go gÂÉil brŒjt®fŸ kªijia nkŒ¡F« Þjhd¤ij¥ bg‰wh®fŸ. ïu£o¥ghd »Uig bg‰wh®fŸ. thœ¡ifÆš m‰òj mâra§fis¡ f©lh®fŸ. cÆnuhL vG¥g¥g£lh®fŸ.

nahRth - nkhnr¡F gÂÉil¡fhuuhÆUªjh® (ah¤.33.11)
vÈrh -vÈahɉF CÊa« brŒjh® (1 uh#h.19.21).
kh®¤jhŸ, kÇahŸ, yhrU, kfjnydh kÇahŸ, rhynk, nahnr¡F¤ jhah»a kÇahŸ ïnaRî¡F¥ gÂÉil brŒjh®fŸ` (Yh¡.10.38-40, nah.12.1,2, kh‰.15,40).

it¤âadh»a Yh¡fh, njhkh, Ônkh¤njí, Ô¤J, Xneá¥nghUÉ‹ å£lh®, ãnynkh‹ m¥. gîÈ‹ CÊa¤âš gÂÉil brŒjh®fŸ` (bfhnyh.4.14.2 Ônkh.1.16-18, ãy. 7)
fhí - m¥. gîiyí«, rig rnfhju®fisí«, mªÃa®fisí« cgrǤjh® (nuhk® 16.23,3 nah.5-8).

fhtÈY«, nrhjidÆY« cl‹ ïUªjt®fŸ
m¥nghÞjy®fS«, gÇR¤jth‹fS« áiw¢rhiyÆš mil¡f¥g£L ïU¡F«nghJ, r¤âa¤â‰fhf mt®fnshL fhtÈY«, nrhjidÆY« mnef® cl‹ ïUªjh®fŸ. m¥.gîY¡F Mg¤J tªjnghJ tʤJizahf mnef® nghdh®fŸ.
m¥.gînyhL fhtÈš ïUªjt®fŸ` Óyh - m¥. 22 - 25.
mÇÞj®¡F - bfhnyh 4 10
Ônkh¤njí - vã 13.23
v¥gh¥ãuh - ãy. 23
`m¥. gîY¡F tʤJizahf tªjt®fŸ` nrh¥g¤jU«, mÇÞj®¡F«, br¡FªJ«, fhíî«, Ônkh¤njíî«, Ô»¡F«, Jnuh¥ÕK« (m¥.20.4, m¥.19.29).

cl‹ ntiyah£fŸ
m¥nghÞjyUila elgofËY«, ÃUg§fËY« m¥nghÞjydh»a ngJUî¡F«, gîY¡F« cl‹ CÊa®fshf mnef® ïUªjh®fŸ v‹W eh« m¿ayh«. mt®fŸ brŒj CÊa§fis òfœªJ mt®fSila bgaU« F¿¡f¥g£LŸsJ.
`m¥nghÞjydh»a gîÈ‹ cl‹ ntiyah£fŸ` Ô»¡F – bfhnyh.4.7, íÞJ-bfhnyh.4.11, M¡»šyh, ãÇÞ»šyhŸ - nuhk. 16.3, m¥.18.2,3, v¥gh¥ãuh- bfhnyh. 4.12, mÇÞj®¡F njkh, Yh¡fh - ãy.24, »ybkªJ- ãÈ. 4.3, Þnjth‹, mfhí¡F bgh®¤Jdh¤J- 1 bfhÇ.16.16,17, c®gh‹ - nuhk® 16.9, »uÞnf, Ô¤J- 2 Ônkh. 4.10, vuÞJ, Jnuh¥ÕK, IòY, ònjŠR, áyîâahŸ-2 Ônkh.4.20,21,g®dgh-m¥.14.14, 15.35, nahth‹-m¥13.5, Óyh.m¥.15.40, Ônkh¤njí-m¥.16.1-3
`m¥.ngJUî¡F cl‹ ntiyah£fŸ` nahth‹-m¥.3.1,8.14.

å£oš rig TotU«go cjÉdh®fŸ

mªeh£fËny MyaÞjy§fŸ ïšyhjgoÆdhš M§fh§nf åLfËY«, fl‰fiuÆY«, bghJ ïl§fËY« To tªJ Muhâ¤jh®fŸ. mj‹ ã‹ ÉRtháfshd rig k¡fË‹ åLfËš Muhâ¤J tªjh®fŸ. mj‰F j§fŸ åLfis Muhjid¡F v‹W bfhL¤jt®fŸ ïUªjh®fŸ.

M¡»šyh, ãÇÞ»šyhŸ – bfhÇ.16.19, nuhk® 16.3-5, ãynkh‹, m®¡»¥ò, m¥ãahŸ-ãy.2, ëgh-bfhnyh.4.15.

gÇR¤jth‹fŸ j§Ftj‰F ïl¤ij Ma¤j« g©Âdt®fŸ

gÇR¤jth‹fŸ CÊa¤âÅĤj« gy ïl§fS¡F¥ gaz« brŒí« nghJ, ïis¥ghWtj‰F j§fŸ åLfËš mt®fis V‰W¡ bfh©L, ÉUªJgruizfŸ brŒJ, jh§»dt®fŸ MÓ®tâ¡f¥g£lh®fŸ.

vÈahî¡F rhÇgh¤ C® Éjit
1 uh#h.17.8-22, vÈrhî¡F NndÄahŸ-2 uh#h.4.8-16, `m¥.gîY¡F` bkȤjh ÔÉ‹ mâgâ òÕÈí-m¥.28.1,27.10, fh®¥ò-2 Ônkh.4.13, Ó¥òU Ôthdh»a Ändhnrh‹-m¥.21.6, ãynkh‹-ãy.22, `m¥.ngJUî¡F` Ónkh‹-m¥.9.43

gz« bfhL¤J cjÉdt®fŸ
gÇR¤jth‹fË‹ FiwÉš mt®fis ÉrhǤJ, gz cjÉ brŒJ, bfhL¡fš, th§fš Éõa¤âš cl‹g£l rignahiu¥ g‰¿ thá¡»nwh«.
ãÈ¥ò rigah® - ã.È 4.15-19,10, mfhah g£lz¤jh® - 2 bfhÇ. 9.1-5, 12,13, k¡fnjhÅahrig----2 bfhÇ. 8.2-7
IRtÇa¤âdhš cjÉat®fŸ
f®¤juh»a ïnaRɉF MÞâfshš CÊa« brŒj ÞâßfŸ – Yh¡.8.3, áYitia Rk¡f Ónkh‹-Yh¡.23.26 ml¡f« g©z IrtÇathdh»a nahnr¥ò-k¤ 27 57-60, áfnjhK-nah.19.39, rnfí- MþÞâia ViHfS¡F-Yh¡.19.8.

b#g« g©Q»w CÊa«

gÇR¤jth‹fSila CÊa¤â‰fhfî«, Rf¤â‰fhfî«, bgy¤â‰fhfî«, tšyik¡fhfî«, rignah® b#ã¡f nt©oaJ Äfî« mtáa«. ngh®¡fs¤âš r¤Juthd rh¤jhndhL ngh® bjhL¤J K‹dÂÆš É»w njt jhr®fS¡F ã‹dhš ïUªJ Mjuî, Mfhu« k‰W« cjÉfŸ tUtJ nghy ntjÅl¤âš k‹wh£L brŒJ mt®fis MÉÆš jh§FtJ nkyhd CêakhF«. m¥.gîš rignahÇ‹ b#g cjÉia ehodh®.
âUtrd¤ij ngr nt©oa ãufhukhf ngr - bfhnyh.4.3,4
ijÇakhf ngr-vng. 6.18-20, J‹kh®¡fÇlÄUªJ ghJfh¡f¥gl-nuhk® 15.30-32,2 bfhÇ.1.11,vã.13.16-18.

ãÇakhdt®fns CÊa« v‹gJ xU T£L Ka‰áahF«. Mfnt njtDila CÊa« tšyikahŒ brŒa¥gl rig k¡fË‹ cjÉí«, Mjuî« mnef Éj§fËš nji¥gL»wJ. CÊa¡fhu®fŸ jh‹ CÊa« brŒa nt©Lbk‹W v©QtJ jtwhF«. Ú§fŸ vij¢ brŒjhY«, kDõ®fS¡bf‹W brŒahkš njtD¡bf‹W brŒí§fŸ. mnef® brŒj CÊa§fŸ kiwthf vGj¥g£L ïU¡»wJ. áyUila e‰»ÇiafŸ btËau§fkhÆU¡F«, m¥go ïuhjitfS« kiwªâU¡f kh£lhJ (1 Ônkh, 5,25) mt®fŸ ehk§fŸ ét ò¤jf¤âš vGj¥g£LŸsJ (ãÈ.4.3).

eh« f®¤jU¡fhf gL»w x›bthU ãuahr¤â‰nf‰w gy‹ ârkahf c©L (1 bfhÇ.15.58). v‹ ehk¤âÅĤj« xU fyr« j©Ù® kh¤âu« Fo¡f¡ bfhL¡»wtD« j‹ gyid milahk‰ nghfh‹ v‹W bkŒahfnt c§fS¡F¢ brhšY»nw‹ v‹W ïnaR brhšY»wh® (k¤.10.41,42)

njt kÅj®fnshL ciH¡»wt®fis f®¤j® nahRthit¥ nghš nkŒ¥gdhf V‰gL¤Jth®. vÈrhit¥ nghy ïu£o¥ghd tu« bgWth®fŸ. gÇR¤jth‹fis cgrÇ¥gt®fŸ rhÇgh¤ C® Éjia¥ nghy gŠr¤âš ghJfh¡f¥gLth®fŸ. NndÄahis¥ nghy ò¤âuid¥ bg‰W kǤjhY«, cÆnuhL bgWth®fŸ. m‰òj mâra§fis thœÉš fh©gh®fŸ. mt®fŸ ehk« ét ò¤jf¤âš vGj¥gL«. ï›îyf¤âY« MÓ®tâ¡f¥gLth®fŸ. ÉnrõkhŒ kWikÆš ÉnrΤj Þjhd¤ijí«, »ßl¤ijí« bgWth®fŸ. všnyhU« nr®ªJ ïªj m¥nghÞjy CÊa¤âš e« g§if brŒnthkhf gÇR¤jth‹fS¡F CÊa« brŒJ mt®fis jh§Fnthkhf njt MÓ®thj« bgWnthkhf

flîË‹ b#g« v‹D« â£l«
f®¤jUila b#g«
v§fS¡F nt©oa Mfhu¤ij ï‹W v§fS¡F¤ jhU«. e«Kila f®¤juh»a ïnaR »¿ÞJ ngijfS¡F És§f¡ ToaJ«, PhÅfS¡nfh òij bghUSkhd Mœªj fU¤J¡fis j‹df¤ij Vªâ Éf¡ Toa b#g¤ij¢ brhšÈ¡ bfhL¤JŸsh®. v§fSila rßu§fis¥ gÇR¤jK« njtD¡F¥ ãuakhŒ ét gÈahf x¥ò¡ bfhL¡f nt©L« v‹W (nuh.12.1)š thá¡»nwh«. KjÈš M¤Jkh, clÈ‹ K¡»a ïU¥ãlkhÆU¡»wJ. clš mʪJ nghf¡ ToajhÆUªjhY« ãwªjJ Kjš czî clY¡F¤ njit¥gL»wJ. njtid k»ik¥ gL¤jî« ãwU¡F e‹ik brŒaî« clš njit.

clš mÊíkhdhš cÆ® mÊí« cÆ® mÊíkhdhš m¿ití« ts®¢áiaí« eh« mila KoahJ. vdnt m‹w‹W clY¡F Mfhu« njit. mj‰fhf nguhir cŸst®fshfnth, bgUŠ bršt®fshfnth nt©Lbk‹W KobtL¡f¡ TlhJ. njt‹ v‹ndhnl Tl ïUªJ, eh‹ ngh»w tÊÆny v‹id¡ fh¤J c©z Mfhu« cL¡f tÞâuK« vd¡F¤ jªJ v‹id v‹ jf¥g‹ å£o‰F¤ âU«ã tu¥ g©Qthuhdhš f®¤j® vd¡F¤ njtdhÆU¥gh® (Mâ.28.29) v‹W ah¡nfhò b#ã¤jh® v‹W« gh®¡»nwh«.

m‹w‹WŸs v‹ goia vd¡F msªjUS« v‹W PhÅ brhšY»wh® (Úâ 30.9). Mfhu« v‹gJ rßu¤â‰FÇa czit kh¤âu« F¿¥ãlÉšiy âUtrd¤ijí«, M¤k r¡âia¡ F¿¡»wbj‹W v©Q»nwh«. ét m¥g« ehnd v‹W ïnaR brh‹dh® (nah.6.35) kDõ‹ m¥g¤âdhny kh¤âukšy, njtDila thÆÈUªJ òw¥gL»w x›bthU th®¤ijÆdhY« ãiH¥gh‹ v‹W vGâÆU¡»wnj (k¤.4.4). Ú§fŸ tsU«go òâjhŒ¥ ãwªj FHªijia¥ nghy âUtrdkh»a fs§fÄšyhj Phd¥ghÈ‹nkš thŠirahÆU§fŸ (1 ngJU 2.3) v‹W ngJU TWtâÈUªJ« eh« ïij cz®ªJ bfhŸsyh«. lh¡l® nkhg¤ v‹gt® ehisa buh£oia ï‹W v§fS¡F¤ jhU« v‹W bkhÊ bga®¤âU¥gjhf m¿»nwh«.

ehis v‹gij tU« ehŸ v‹W bfhL¤J flîŸ ehŸ v‹W F¿¥ãL»wh®. ï‹W v‹gJ ï›îyf thœit¡ F¿¡F« ï›îyf thœ¡ifÆš gunyhf¤â‰nf‰wjhd M¤Jk Mfhu¤ij v§fS¡F¤ jhU« v‹gnj bghU¤jkhd bghUshF« v‹W F¿¥ãL»‹wh®. gunyhf¤âÈUªJ ïu§» tªj Mfhu« ïJnt. ïij òá¡»wt‹ äâa étid milth‹ (nah.6.58). ek¡F¤ njitahd czî, cil, bršt« mid¤J« flîŸ mUS« ïytrkhditfshF«. k¡fŸ Ra Ka‰áahY«, ciH¥ghY« thœtJ c©ikahÆ‹ ït‰¿‰fhd M‰wiyí«, gyidí« bfhL¤J MÓ®tâ¡»wt® flînsahth®.

jhU« v‹w brhš ïªj¡ fU¤ij cWâ¥gL¤J»wJ. flîŸ j«Kila ãŸisfS¡F É©Qyf e‹ikfis k£Lkšy k©Qyf¤â‰FÇa e‹ikfisí« ju ešytuhÆU¡»wh®. ï›îy»š thG« eh« ï›îyf Mfhu¤jhš kh¤âu« âU¥âailªJ Élhkš kWik¡FÇa Mfhukh»a M¤Jk e‹ikfisí« bg‰W mtU¡F k»ik brY¤Jnthkhf. ntj« ï‹iwa Mfhu¤ij vd¡F¤ jhU«, v‹gâš xU fU¤J ïU¡»wJ. x›bthU ehS« e«Kila clš Ãiy¡F, e«Kila ÓnjhZz Þâ¡F V‰w czî eh« c£bfhŸs ek¡F njt‹ mD¡»uf« brŒa nt©L«. cZz fhy¤âš Nlhd Mfhu§fŸ, Û‹, k£l‹ ï¥go¥ ngh‹witfŸ rh¥ãL»wJ clY¡F¡ nfL FGikahd fhy¤âš jÆ®, nkh®, Riu¡fhŒ ï¥go¥g£litfis eh« rh¥ã£lhY« mnjhL Tl eh« á¿J Nlhd Mfhu§fis¢ rh¥ãl nt©L«. Nlhfnt Mfhu§fis¢ rh¥ãl nt©L«.

clš Ãiy¡F¤ j¡f mªj rka¤â‹ ÓnjhZz Ãiy¡F¤ j¡f, m¥bghGJ bgyåd§fŸ, ÉahâfŸ ïUªjhš mj‰F¤ j¡f Mfhu§fis vd¡F¤ jhU« v‹W«, mj‹ _ykhf eh« nt©o¡ bfhŸ»nwh«. njt‹ ek¡F Mfhu« bfhL¤jhbyhÊa eh« g£oÅ »lªJ rhf nt©oaJjh‹. ntiy brŒa, IRtÇa¤ij¢ nr®¡f nt©oa bgyK« PhdK« bfhL¡»wt® ïiwtnd. óÄÆny kiH bgŒJ Mfhu§fis ÉisaÉlhkš k¡fS¡F mjdhš Mfhu¡ Fiw¢rš c©lhF«. njt‹ mªjªj fhy¤â‰FÇa fhykh‰w§fËš ÓnjhZz Ãiyia mD¥ã kDk¡fis¡ fh¥gh‰W»wh®. Mifahš v§fS¡F¤ jhU« v‹gij Él všyh k¡fS¡F« Mfhu« »il¡F« goahf k‹whL»nwh«. mJ rÇna.

mL¤j th®¤ij v§fŸ fldhËfis eh§fŸ k‹Å¡»wJnghy v§fŸ fl‹fis v§fS¡F k‹Åí«. k‹Å¥ò »¿Þjt¥ g©òfËš K¡»akhdJ. »¿Þjt®fŸ v‹whš k‹Å¡fî«. k‹Å¥ò nf£fî« v¥bghGJ« Ma¤jkhÆU¡f nt©L«. áy® k‹Å¡f kh£lh®fŸ. fhŒkhfhukhf gÊth§F« v©zKilat®fshÆU¥gh®fŸ. mJ jtW. eh« jtW brŒJÉ£lhš k‹Å¥ò¡ nf£gJ« jtW brŒjt®fS¡F k‹Å¤J kwªJ Élî« nt©L«. kwªJ ÉLtbj‹whš ahU« ek¡F mguhj« brŒjhš mJ kw¡fhJ. kwªJ ÉLtbj‹whš eh« mt®fis k‹Å¤J mªj¡ fhÇa¤âÅĤj«, mij kdâš it¤J mt®fis el¤j¡TlhJ v‹W brhšÈ m®¤jkhF«. xUtiu xUt® jh§» xUt® ngÇš xUtU¡F¡ FiwghL c©lhdhš, »¿ÞJ c§fS¡F k‹Å¤jJ nghy Ú§fS« xUtU¡bfhUt® k‹Åí§fŸ v‹W (bfh.3.13)š thá¡»nwh«.

fl‹ v‹gj‰F ï§F ght« v‹W bghUshF«. cyf¤âš ïnaR bgUkh‹ xUtiu¤ jÉu ghtk‰wt® xUtU« ïšiy. Kjyhtjhf xUt‹ j‹Dila mªju§f, btËau§f¥ ght§fis j‰nrhjid brŒtJ mtáa« mj‰fhf m¿¡if brŒJ É£L É£L k‹Å¥ig¥ bgWtJ« mtáa«. eh« e« f©ÂYŸs c¤ju¤ij¥ ghuhkš ãw® f©ÂYŸs JU«ig¥ gh®¡f¡ TlhJ. ãw® brŒj ÔikÆdhš, jd¡F tU« J‹g¤ij¥ bghU¤J¡ bfhŸSjY«, jh‹ ãwU¡F Ô§F brŒahâU¥gJnk »¿ÞJit¥ ã‹ g‰W« »¿ÞjtÅ‹ flikahF«.

e«Kila f®¤juh»a ïnaR»¿ÞJ áYitÆš ntjid¥gL« rka¤âY«, ãjhnt ït®fS¡F k‹Åí«. jh§fŸ brŒ»wJ ï‹dbj‹W m¿ahâU¡»wh®fŸ v‹wh®. ïnaRÉš fhz¥g£l bghWik, g©ò, giftiu k‹Å¡F« ešy kd« x›bthU »¿Þjt®fËl¤âY« fhz¥gl nt©L«. ï¤jifa Fz« ïšyhjt® ãz« v‹wh® fÉP® »UZz¥ãŸis. áy® jtW brŒJÉ£l jtW brŒahjt®fŸ nghš elªJ bfhŸth®fŸ. mt®fisí« eh« cŸs¤âš k‹Å¤J É£L ÉltJ ešyJ. xUtÇl¤âš ahbjhU Fiw c©bl‹whš mªj¡ Fiwia mtD¡F k‹Åí§fŸ v‹W ïiw ïnaR âUîs« g‰W»‹wh®. k‹Å¥ò¡ nf£lhš k‹Å¥ng‹ v‹W brhšÈ¡ bfh©ouhkš, Ú§fŸ ËW b#g« g©Q«nghJ, xUt‹ngÇš c§fS¡F ahbjhU Fiw c©lhÆU¡f¡ f©lhš, gunyhf¤âÈU¡»w c§fŸ ãjh c§fŸ j¥ãj§fis c§fS¡F k‹Å¡F«go, mªj¡ Fiwia mtD¡F k‹Åí§fŸ. Ú§fŸ k‹ÅahâU¥Õ®fshdhš, gunyhf¤âÈU¡»w c§fŸ ãjhî« c§fŸ j¥ãj§fis k‹ÅahâU¥gh® (kh‰.11.25-26) v‹wh®.

e«Kila b#g thœ¡ifÆš ïilôwhf ïšyhjgo mij k‹Å¤J ÉLtJ e«Kila M¤JkhɉF Rf«. mtáakhd fhÇa§fS¡F eh« k‹Å¥ò nf£f nt©oat®fËl¤âš eh« k‹Å¥ò nf£gJ« mtáakhF«. flîËl¤âny ï›ÉjkhŒ b#g« g©Q»wJ«, k‹Å¥ò¡ nf£f nt©oat®fËl¤âš k‹Å¥ò¡ nf£gJ« rÇbrŒa nt©oaij¢ rÇ brŒ»wJ«, ght¤ij m¿¡if brŒtJ«, e«Kila fl‹fŸ k‹Å¡f¥gLtj‰F mtáakhF«. MdgoÆdhš v§fŸ fldhËfS¡F eh§fŸ k‹Å¡»wJ nghy, v§fŸ fl‹fis v§fS¡F k‹Åí«. eh« ãwU¡F k‹Å¡fÉšiyba‹whš, v§fŸ fldhËfS¡F k‹Å¡»wJ nghy ÚU« v§fS¡F k‹ÅahâU« v‹W M»ÉL«. MdgoÆdhš eh« e«Kila ght§fŸ k‹Å¡f¥gL«goahŒ flîËl¤âny b#g« g©QtJ« m¿¡if brŒJ É£L ÉLtJ« mtáa«.

ntjghl«

flîË‹ FW¡ÑL«, nahã‹ kdªâU«òjY« (nahò 38.1-42, 6 Kjš)
ïJ tiu eh« flîisaL¤J PhÅfŸ xUtiubahUt® ngá¡bfh©lij ftÅ¡fî«, thj¤ijí« gh®¡»nwh«. tU« Ãaha¤ Ô®¥ã‹ tÊ ïitfis Mnyhá¤jd®. ï¥bghGJ flîŸjhnk Éthâ¡f K‹ tU»wh®. bfhŸiffisaL¤j j®¡f¤â‰F« j‹ mDgt¤â‹ _ykhŒ flîis m¿»wj‰F« nt‰Wikia¡ fh©»nwh«. á¤jhªj§fŸ K¡»akhditfns. Mdhš flîis xUt‹ j‹ Ra mDgt¤ij m¿ªJ bfhŸtJ ï‹¿aikjhjhF«.

»¿ÞJÉ‹ _ykhf¡ flîis ekJ ïUja¤âš ïiz hahtuhf f©L Mdªâ¡F« tiu »¿Þjt ÉRthr m¿¡ifÆdhš ek¡F »£L« gy‹ x‹W« ïšiy.

j®¡»¤j Ãaha« . (nahò 38.1-40.2)
38.1.-38 thd¤âY«, óÄÆYŸs mâra§fis K‹Å£L banfhth nahãl« Édî»wh®. Äuf #hâfË‹ áUZo¥ig¡ F¿¤J mtÇl« banfhth Éthâ¡»wh®. MÉ¡FÇat‰iwaL¤J nahã‹ m¿É‹ikia cz®¤J«goahf banfhth ïŒwif cy»‹ k»ikia¡ Fw¤JŸs mt® m¿ahikia KjyhtJ m¿îW¤j K‹ tªjh®.

j‹ m¿ahikia nahò cz®ªJ bfhŸifÆš mj‹ thÆyhf j‹ ght¤ij m¿ªJzu VJthF«. 38.2 ït‹ ah®? ïWâahf ciuahod vÈTit banfhth ï¥goahf F¿¥ãL»wh® v‹W áy® v©Q»‹wd®.

38.7 e£r¤âu T£l§fS¡F« njt Jhj®fË‹ nridfS¡F« beU§»d bjhl®ò c©L v‹gij ôj®fË‹ fU¤J. njt Fkhu® v‹gj‰F njt Jhj® v‹gJ bghU£gL«.

JZl®fŸ (38.13)

ïUË‹ »ÇiafŸ xËÆdhš foªJ bfhŸs¥gL»‹wd (nah.3.20). fËk© %g« bgWtJ nghš nahò (38.14) fËk©Âš K¤âiuia j‹ %g¤ij¤ bjËthf gâ¤J ÉLtJ nghy trd btË¢r« rfy¤ijí« btË¥gL¤J»wJ. mHfhd MilíŸs gyåd á¤âu ntiyia¥ nghš mit njh‹W«.

38.15 JZl® btË¢r«. ïuî neu« JZlU¡F btË¢rkhÆU¡F«. gfš ntisÆš bfLâ brŒa J‹kh®¡fU¡F r¡âÆšiy.

38.19 tÊahJ? ïUŸ v§nf Kotil»wbj‹W« xË v§nf Mu«ã¡»wJ v‹W« nahò¡F¤ bjÇíkh? j‰fhy¤âš thd k©ly¤âš cyhî« thd rŠrhÇ ïij¡ fhz¡TLkh? mt‰iw¥ g¤âu¥gL¤â 33.23 fš kiHia¡ flîŸ ifahLtijaL¤J ï§nf F¿¥ãl¥g£oU¡»wJ. nahR 10.11, Vrh.28.17, 30.30, vnr.13.11,13, 38.22, btË.16.21, M»a ïl§fËš ï›Éjkhf eh« gh®¡»nwh«.

38.30tJ trd¤âš ïªâa k¡fŸ xUnghJ« f©ouhj gÅ¡f£oia¡ F¿¤J F¿¥ãL»wJ.

38.31,32 mWÛ‹ e£r¤âu«, ÄUf ÓÇõ« Jut e£r¤âu« ïij¢ nr®ªj e£r¤âu§fis tÊ el¤Jthnah? ïj‹ _ykhf eh« m¿tJ thd¤â‹ »ufz§fŸ ahî« mt® MÔd¤âš ïU¡»‹wd v‹gJ c©ikna.

38.38 kiH nkf§fŸ flÈ‹ x‰wt‰W« gUtÃiy ït‰iw¡ f£L¥gL¤J« Éâfis kÅj‹ m¿ah‹.

39 mâ.Ô¡nfhÊia¥ g‰¿ vGâÆU¡»wJ. í¤j¡ Fâiuia¥ g‰¿ vGj¥g£LŸsJ.

39.24 Ô¡nfhÊfŸ Fâiuia Él ntfkhf XL« v‹W brhšÈ F¿¥ãl¥g£oU¡»wJ.

39.18 ïa‰if áUZofŸ, ÄUf§fŸ, gwitfŸ ïitfis¥ g‰¿ nfŸÉ nf£f¥gL»wJ.

40.3-5 ïªj trd§fŸ nahã‹ kdªâU«òjÈ‹ bjhl¡fkhF«. ïÅ rh¡F¥ ngh¡»‰F ïlÄšiy. mtU¡F KiwÆl KfhªjuÄšiy. Mdhš flîŸ mtiu m¤Jl‹ É£l ÉlÉšiy.
banfhthÉ‹ ïu©lhtJ nfŸÉ 40.6-41. j®¡»¤j Ãaha«. flîŸ cyf Úâahf gÇghÈ¡»wij K‹Å£L nahò Ia« bjÇɤâUªjh®. j«ik Él nkyhd KiwÆš mt® Úâia el¥ã¡f¡ TLkh v‹W nahòit njt‹ miwTÉ miH¡»wh®. Mdhš nk£oikahdtid¤ jhœ¤j Koíkh? m¥go¢ brŒa¡ TLkhdhš flîË‹ cjÉ nahò¡F¤ njitÆšiy. nahò flîis¡ Fiw Twyh«. nkY« ïijaL¤J Ú® ahid, Kjiy KjÈa bgÇa #ªJ¡fŸ jkJ f£L¥gh£o‰FŸ ïU¡»‹wdbtd njt‹ m¿É¡»wh®. mt‰iw nahò ml¡» mH Koíkh? mij¢ brŒa ïayhjt‹ j‹ÅY« tšytuhdt® ÛJ F‰w« rh£l V‹ JÂa nt©L«, mt‹ m¿É‹ikia cz®¤jnt, flîŸ Kjš nfŸÉ nf£lh®. bgyd‰wt‹ v‹gij cz®¤jnt ïu©lhtJ nfŸÉ nf£»wh®.
F¿¥ò
ãbfnkh¤ (40.15) ïJ xU bgÇa ÄUf«. Ú® ahid mšyJ ahidia¡ F¿¡fyh«. mij áUZo¤jt® mj‰nfh® g£la« jªjh® (40.19) jªj« mšyJ g‰fis¡ F¿¡F«.

41.1 ÈÉahjh‹ mšyJ ntW ãuh KjiyahÆU¡F«.

41.4 cl‹go¡if óid mšyJ ehia¥ ngh‹W mij gH¡f¡TLkh?

41.10 e«ã¡if. ÈÉahjh‹ ngh‹w #ªJit ml¡»ahs¡ Tlhnjahdhš ntW vªj áUZo mtiu v⮤J Éf¤ JÂí«. mj‰F K‹ Éf KoaÉšiyba‹whš ïiwtD¡F K‹ Éf JÂîŸst‹ ah®?

ãuâgy‹ mË¡F«go xUt‹ flik¥g£oU¡F«go Kªâ mtU¡F¡ bfhL¤jt‹ ah®? âwªjt‹ ah® (41.14) ïiu KjiyÆ‹ thÆš mf¥g£l ã‹ò mj‹ thÆÈUªJ mJ j¥g KoahJ. ÈÉahjh‹ Kjiyba‹W áy® fUâdhY«, mJ Kjiyašy, ntbwhU ãuh v‹W bjÇ»wJ. ãukh©lkhd cUtKilajhf t®Â¡f¥gL»wJ.

41.18š mJ J«KifÆš xËåR«, mâ‹ f©fŸ mUnzhja¤â‹ òUt§fis¥ nghš ïU¡»wJ. mj‹ thÆÈUªJ vÇ»w gªj§fŸ òw¥gL«. m¡»Å bgh¿ gw¡F« v‹W vGâÆU¡»wbj‹whš â£lkhf ï‹d ÄUf« v‹W eh« brhšy¡ Tlhjjhf ïU¡»wJ.

F‰wŠrh£o F‰wthËahfhnj ÃiwíŸstdhÆU¡f FiwTwhnj

cyfk¡fS¡FŸS«, »¿Þjt®fS¡FŸS«, xUtiu xUt® F‰w« rh£LtJ«, Fiw brhšYtJkhd gH¡f« ïU¡»wJ. xUtiu F‰w¥gL¤J»nwh« v‹whš, mtU¡F Ãah¤Ô®¥ò bfhL¡fnwh« v‹W m®¤j« ah¡, 4.11, âš Ô®¥ò¡ bfhL¡»nwh«. mj‹gothŒ mtiu¥g‰¿ Fiw brhšY»wJ. r£l¤ij¡ bfhL¤jtU¡F k£L«jh‹ Ãaha¤Ô®¥ò bfhL¡f mâfhuK©L mtuJ Ô®¥ò rÇahf ïU¡F«.

njt #d§fis F‰w¥gL¤J»w ntiyia rh¤jh‹ Xahkš brŒJ bfh©oU¡»wh‹. (btË,12.10). ãrhá‹ ntiyia mt‹ ãŸisfŸ brŒa¥g£L«, ehnkh jkJ guk ãjhÉ‹ »Çiafis el¥ã¥ngh«. mt® óuzr‰Fzuhf ïU¥gJ nghš ehK« ïU¥nghkhf..

ãw®nkš F‰w« rh£L»wt‹ Fiw brhšY»wt‹ brhšÈš jtW»wtD«, j‹ ehit ml¡fîKoahj mó®z j‹ik cŸs kÅj‹ (ah¡,3.2). ãw®nkš F‰w« Rk¤J»w Rght«, ÉGªj Mjh« fhy« Kjš kÅjÅš ïU¡»wJ. ãw®nkš F‰w« rh£Ltj‰F«, Fiw brhšYtj‰F« gy fhuz§fŸ c©L.

1. Mjh« ÛWjš brŒjh®, j‹ F‰w¤ij kiw¡f gÊia VthŸ ÛJ«, mtis mtU¡F kidÉahf¡ bfhL¤j njt‹ nkY« ngh£lh® Mâ.3.11,12. ït® nghš jdJ ght¤ij _o kiw¡f Kašnth® ãw®nkš F‰w« rh£LtJ©L (nahò 31.33).

2. jhåJ uh#hÉ‹ kf‹ m¥rnyhK¡F uh#hthf nt©L« v‹w Mir tªJÉ£lJ. Mdhš á§fhrd« fhÈahf ïšiy. jhåJ many c£fh®ªâUªjh® mtiu ïw¡»É£lhš á§fhrd¤ij¥ ão¡fyh« v‹W râfhu‹ m¥rnyh« v©Âdh‹. Mifahš â£lÄ£L »Çia brŒjh‹. âdK« fhiyÆš mu©kid¡F ngh»w tÊÆny ËW uh#hÉÅl¤âš ÃahaÉrhuid¡F ngh»wt®fis Érhuiz brŒth® xUtU« ïšiy, v‹W uh#hit F‰w¥gL¤â ngá, jh‹ uh#hthdhš eykhf ïU¡F« v‹W, eakhf ngá, khakhd jhœikia¡ fh©ã¤J, nghÈahf m‹ò brY¤â, k¡fis j‹ g¡f« ft®ªJ bfh©lh‹ (2 rhK, 15.2.6).

ôjh j‹ rnfhjuU¡FŸ gy¤J uh#hâgh¤âa¤ij if¥g‰¿dJ nghš 1 ehsh, 5.2, j§fsJ âwikahY«, fod ciH¥ghY«, âahf¤jhY«, ca®tila Ka‰áahkš, ïU¡»wtid ÑnH jŸËÉ£L Þjhd¤ij¥ ão¡f ÉU«ò»w m¥rnyhik¥ngh‹w gjÉ Mir ão¤j Ra ey thâfŸ k‰wt®fis F‰w¥gL¤JtJ©L.

3. jhÅnaY¡FŸ ÉnrΤj MÉ ïUªjJ, Mifahš mtiu ïuh{a« KGik¡F« mâfhÇahf V‰gL¤j uh#h Ãid¤jh‹ ïij m¿ªj ãujhÅfS«, njrhâgâfS« jhÅnaiy F‰wgL¤j Kfhªâu« njodh®fŸ (jhÅ, 6.3,4), xUt® j§fS¡F nkš ca®tila¥ ngh»wh® v‹gij m¿í« nghJ, ïª ãujhÅfŸ nghš jL¡F« goahf F‰wrh£L»wt®fS©L.

4. MfhÞntU uh#h, Mkh‹ v‹»wtDila Þjhd¤ij ca®¤âdh‹. Mifahš uh#hÉ‹ mukidÆÈU¡»w CÊa¡fhu® všnyhU« Mkhid tz§», ekÞfǤJ tªjh®fŸ. Mdhš bkh®bj¡fhŒ v‹»w ôj‹ fd«g©zÉšiy. kâ¡fÉšiy v‹w¿ªj Mkh‹ _®¡f§bfh©L bkh®bjhfhiak£L kšy ôj t«r¤ijna xÊ¡f Ô®khŤjh‹. Mifahš uh#hÉl« Mkh‹ njr¤âny xUÉj #d§fŸ guÉÆU¡»wh®fŸ. mt®fSila tH¡f§fŸ Éf‰gkhdJ. mt®fŸ uh#hÉ‹ f£lisfis if¡bfhŸS»wâšiy v‹wh‹ (vÞ 3.1-9), ïªj JZl Mkhid¥nghš j‹id kâahjt®fis xʤJ¡ f£L«go F‰w« Rk¤JthUK©L.

5. MrhÇaU«, ntjghufU« ïnaR Ia® brŒj m‰òj§fËdhš, #d§fŸ všnyhU« mt® g¡f« rhŒtij¡f©L, ïtiu ï¥gona É£lhš j§fSila Þjhd« nghŒ ÉL« v‹W (nah.11.47,48), bghwhik¡ bfh©L k¤, 27.17, mtiu ïšbghUsh¡F« neh¡nfhL, ïnaRit¡ F¿¤J ãyh¤JÉl« ãothjkhf F‰wŠrh£o¡ bfh©nl Ëwh®fŸ (Yh¡.23.10) ïªj MrhÇa®, ntjghuf® nghš jh§fŸ Þjhd¤â‰F k‰wt®fŸ ca®tij¡ f©L bghwhik¡ bfh©L F‰w¥gL¤nthUK©L.

6. áyUila f©Âš c¤âu« ïU¥gjhš f© rÇahf bjÇahJ, Mifahš mL¤jt‹ f©Âš JU«ò ïU¡»wJ v‹W Fiw brhšYth®fŸ (k¤,7.3,4). bghJthf gy FiwghLŸst®fŸ bjËÉšyhjt®fshf ïUªJ k‰wt®fis¡ F‰w¥gL¤Jth®fŸ. xUtD¡F ntiy v¥nghJ« k‰wt®fis Fiw brhšY»wjhf ïU¡»wbj‹whš mt‹ mnef fhÇa§fËš Fiw cŸstdhf ïU¥gh‹.

7. njthya¤âš b#g« g©z br‹wh‹ xU gÇnra‹, jh‹ brŒj e‰»Çiafis k£L« gh®¤jh‹. J®»Çiafis gh®¡fÉšiy. Ma¡fhu‹ xUtD« b#g« g©Âdh‹. mtndh jdJ J®¡»Çiafis k£L« ftŤJ mGJ k‹Å¥ò¡fhf j‹id jhœ¤â k‹wh£L brŒjh‹. mªj gÇnra‹ tªj ntiyia Ko¤J nghtij É£L, ïªj Ma¡fhuid¥nghš ïšyhjgoahš Þnjh¤âu« v‹wh‹ (Yh¡.18.10.14), ïªj gÇnra‹ nghš j§fis jh§fns msªJ bfh©L, bk¡á¡bfh©L k‰wt®fis m‰gkhŒ v©Q»wt®fŸ, mL¤jt®fis¥ g‰¿ Fiwngá¡ bfh©nl ïU¥gh®fŸ. MÉ¡FÇa éÉa¤âš xUt‹ cau nt©Lkhdhš xUt‹ j‹dila Fiwîfisí«, brŒa¤ jt¿aitfisí«, cŒ¤J Muha nt©L«. mnj rka« k‰wt®fSila caÇa fhÇa§fis k£L« ftÅ¡f nt©L«.

MÉ¡FÇat®fsh»a eh« xUt® nkš F‰w« rh£Ltj‰F K‹ mšyJ xUtiu¥g‰¿ Fiwthf ngRtj‰F K‹ ešnahrid brŒJ, ï¥go brhštjhš v‹d ãunah#d« v‹W ÃjhŤJ ãunah#dk‰witfis¥ ngrhkš ehY th®¤ij ngádhš mJ e‹ik ga¡F« th®¤ijfshf¥ ngRtJ ey«.

VbdÅš F‰wk‰wt®fis nk‰ brh‹d fhuz§fËdhnyh, mšyJ fhÇa¤ij m¿íK‹ngh, F‰w¥gL¤â mšyJ Fiwthf ngRtjhš ek¡nf ghâ¥ig c©L g©Q«. r‹kh®¡fid J‹kh®¡fdhfî«, J‹kh®¡fid r‹kh®¡fdhfî« Ô®¤jhš rhg« tU«. eh« xUt® brŒj fhÇa¤ij v¥go Ô®¡»nwhnkh, mnj Éj« ek¡F« Ô®¥ò©lhF«.

Óõ®fŸ gáahf ïUªjgoahš XœîehËš fâ®fis bfhŒJ â‹d Mu«ã¤jh®fŸ. mij¡ f©l gÇnra®fŸ, Inah ght«gáÆdhš ï¥go brŒJ É£lh®fŸ v‹W ïu§Ftj‰F gâyhf, X XŒîehËš brŒa¤jfhjij brŒJ É£ljhf F‰w«rh£odh®fŸ. mj‰F ïnaR jhåJ brŒjij Ú§fŸ thá¡fÉšiyah? gÈia mšy ïu¡f¤ij ÉU«ò»nw‹ v‹gâ‹ fU¤ij m¿ªÔ®fshdhš, F‰wÄšyhjt®fis F‰w¥gL¤jkh£O®fŸ v‹wh® Mifahš F‰w¥gL¤JK‹, VnjhNœÃiy fhuzkhf jtW brŒâU¡f Koí« v‹W ïu¡f áªijnahL gh®¥gJ ešyJ.

nkY« ãwiu g‰¿ FiwbrhšYtj‰F ek¡F nah¡»aij c©nlh? v‹W r‰W áªâ¤J gh®¥gJ ešyJ. e«Äl« MÆu« Fiwia it¤J¡bfh©L, mL¤jt®fSila Fiwia brh‹dhš v¥go? Ég¢rhu¤âš ãog£l Þâßia ïnaRÉ‹ K‹ bfh©L tªJ, ntjghufU«, gÇnraU« F‰w« rh£odh®fŸ. ïnaR brh‹dh®, c§fËš ghtÄšyhjt‹ KjyhtJ fšby¿aflt‹ v‹wh®. všnyhU« bt£» ïl¤ij fhÈ brŒjd®. MŸfh£o Éuiy xUt‹ nkš Ú£L«nghJ, bgUÉuš njtnd Únu rh£á v‹W brhštJ nghš nkš neh¡» ïU¡»wJ. k‰w _‹W ÉušfS«, v‹Dila kdrh£áí« rh£á v‹W _‹W Kiw cWâ brŒtJ nghš e«ik neh¡F»wJ.

ïnaRÉ‹ Óõ®fŸ if fGthkš rh¥ã£lij, gÇnraU«, ntjghuf Çš áyU« f©L F‰w« ão¤jh®fŸ. clnd ïnaR mt®fSila gyFiwfis btË¥gL¤â mt®fis rhodh® (k¤. 7.2). v¢rÇ¡if, eh« xUt®nkš xU F‰w¤ij rh£l, e«Kila gy F‰w§fŸ btË¢r¤â‰F bfh©Ltu¥gl VJ c©lhF«.

v#khÅl¤âš mtDila ntiy¡fhu‹nkš F‰wŠRk¤jhnj, mt‹ c‹id¢ rã¥gh‹. Ú F‰wthËahf fhz¥gLthŒ v‹W PhÅí« brhšÈÆU¡»wh® (Úâ.31.10). ahjhbkhUt‹ Ô§F brŒjhš e«Kila thahš mt‹nkš M¡»id tutiH¥ghnd‹? Kânah® bkhÊ¥gona Mfhjt®fËl¤âny MfhÄí« ãw¡F« v‹wgo Jzlid mÊ¡f ï‹bdhU JZl‹ vG«òth‹, (1 rhK.24,13) ek¡F MfhjtÅ‹ mÊÉš g§bfj‰F? xUt‹nkš F‰w« Rk¤j mt‹ M¡»id¡FŸ Ô®¡f¥g£L Rjªâu¤ij ïH¡f mt‹ e«ik rã¡f, ek¡nf‹ ïªj ntiy? (1 rhK, 26.19), ek¡F ÃaĤj X£l¤âš KGkdijí« brY¤â XLnthkhf.
Mbk‹.

jiyik m¥ngh°jy® v‹ yhr®

òâa vUrny« rig- jiyik rig, K«ig